”Kaikki usean kymmenen tonnin painoiset ja kooltaan peruskoneita moninkertaisesti suuremmat Lokotrack®-murskaimet lähetettiin Tampereelta maailmalle luvanvaraisina erikoiskuljetuksina. Tarkkaa suunnittelua ja iso nippu papereita tarvittiin, ennen kuin murskain saatiin turvallisesti rekan lavetilla tien päälle”, muistelee uransa alkua kielenkääntäjä Kati Perkola, joka aloitti työnsä Lokomolla vientisihteerinä helmikuussa 1985 – samana vuonna, kun Lokotrack® sai alkunsa.
Tuolloin vientiprosessista vastasi kolme ammattitaitoista naista, ja Perkola erikoistui Keski- ja Etelä-Euroopan asiakkaisiin vahvan saksan kielen taitonsa ansiosta. Työ sisälsi kaiken tarjouspyynnöistä toimitusdokumentteihin, rahoituksesta takuisiin, messujärjestelyihin ja asiakasvierailuihin – sekä niihin liittyviin käännöksiin.